The equipped effects menu can be used to choose which potion effects players (or other entities) should get while holding or equipping a custom item in the right slot. If you just opened this menu and clicked once on the 'Add new' button, it should look like this:

Furthermore, there is a row for each potion effect currently present. Each row has the following buttons and fields: